一些網站記錄

記錄一下一些會用到的資料

How Sub-Pixel Font Rendering Works
http://www.grc.com/ctwhat.htm

以前還有一篇有關Font ABC的說明...現在怎麼找都找不到orz...

FINAL FANTASY XIII中文版 白金(偽)GET!

100hr... 快累昏了。不過比之前玩日版第一輪快多了，當初花了159小時。
可以收片了，接下來是God of War III。

E3 2010

6/16
0:00 Nintendo Conference
3:00 Sony Computer Entertainment Conference

爆米花已經買好了 XDD

好用的GB2312 <-> Big5 <-> Unicode轉換程式

「日換星移」
這個程式是碩班的時候學長丟給我的。
大概是我用到現在最沒有問題的一個中文編碼轉換程式了...。
碩班時因為計畫的關係有打算寫一個類似的東西給實驗室用，但是看了看編碼對照表，最後還是放棄了orz。
今天剛好弄DxLib GB2312支援所以又想到這個程式，還是很方便。XD

原作者還寫了不少好用的工具，像是「KeyAssigner」我拿來改工作用桌機的鍵盤按鍵。

其實寫一些Tool還蠻不錯的。XD

DxLib with GB2312 encode

有人在DxLib討論區裡問有沒有支援(簡體)中文輸出... (看來是個大陸人?)
有點無聊所以剛剛照著Big5的修改法加了GB2312支援... 看起來沒什麼問題 :)
不過unicode還是比較好啊...orz 希望原作者有打算改orz

Metal Gear Solid on Taiwan PSN Store

等了好久終於上架了...

期待上架的還有「陸行鳥賽車」(チョコボレーシング〜幻界へのロード〜)。
希望SE社會發現阿XD，日本PSN Store都上架一段時間了orz...

DxLib with GCC ?

有想要用gcc來build DxLib...
不過要改的東西還不少...

先記起來好了...

白騎士物語 -光與闇的覺醒- PV1

バニラ?

PV3Tool Bug?

最近用PV3Tool的時候在離開程式時都會出現Access Violation...。
查了一下是ntdll.dll裡的function產生的..。

會出現這問題主要是在有作過抓圖動作之後，
但有時候又不會有問題...。之前用那麼久PV3Tool也都沒發生過。

更神奇的是在Windows7裡沒這問題...。

真是詭異...。

FINAL FANTASY XIII中文版 破關了~

拼了11天XD...
這次憑良心講翻得還不錯~
劇情也都看得懂，實在是非常的感恩XD

當然還是有少數地方翻得有點ooxx...像是傳統的技能名稱、怪物名稱等等...。
不過整體說起來至少也有80分吧~

至於那些翻譯個人覺得有用心/有問題的部份，等整理過後再寫一篇吧。